Kaidah Dhamir dalam Al Quran

  • Lailatul Mas'udah Universitas kiai Abdullah Faqih Gresik, Indonesia
  • Lailatul Rif'ah Universitas Kiai Abdullah Faqih Gresik, Indonesia
Keywords: Al-Qur'an, Dhamir (Kata Ganti), Kaidah Nahwu, Marja' al-Dhamir, Interpretasi Makna

Abstract

Penelitian ini mengkaji kaidah penggunaan dhamir (kata ganti) dalam Al-Qur'an, sebuah elemen krusial dalam memahami struktur bahasa Arab dan makna ayat. Metodologi yang digunakan adalah deskriptif kualitatif dengan studi pustaka, merujuk pada karya ulama Nahwu klasik seperti Ibn Hishām al-Anshārī dan Al-Suyuṭī. Fokus utama penelitian adalah menganalisis bagaimana dhamir berfungsi sebagai pengganti mutakallim (orang pertama), mukhatab (orang kedua), atau ghaib (orang ketiga). Hasil penelitian menunjukkan delapan kaidah utama rujukan dhamir. Pertama, pada dasarnya dhamir merujuk pada lafal yang disebutkan sebelumnya (marja’ sabq). Namun, ditemukan variasi di mana dhamir mendahului rujukan (muta’akhir lafdzan) dalam kondisi tertentu seperti pada dhamir sya’n. Penelitian juga mengungkap bahwa jika suatu dhamir dapat merujuk pada beberapa kalimat yang benar, maka semuanya dapat digunakan sebagai bentuk mukjizat keluasan makna Al-Qur'an. Kaidah lainnya mengatur prioritas rujukan pada kata terdekat (aqrab madzkur), penggunaan pada susunan mudhaf-mudhaf ilaih, serta ketentuan gender yang lebih spesifik dibandingkan bahasa Indonesia. Ketepatan mengidentifikasi rujukan dhamir sangat urgen guna menghindari penyimpangan penafsiran makna ayat suci.

References

Al-Mawardi, A. H. bin M. bin H. (n.d.). an-Nukat wa al-’Uyun: Tafsir al-Mawardi. Dar al Kutub al Ilmiyah.
Al-Zamakhshari, A. al-Q. M. I. U. (1991). Tafsir Al-Kasyaf. Dãr al Kutub al Islamy.
Anșarỹ, J. al D. I. H. al. (n.d.). Mugnỹ al Labīb. Hidayah.
Ḥusain, A. ibn F. ibn Z. A. al-. (1399). Mu’jam Maqāyīs al-Lughah. Dâr al-Fikr.
Ibrāhīm, A. al M. khalīl. (2007). Jāmi’ al Durūs al Arabiyyah. Dâr al-Kutub al-‘Ilmiyah.
Lutfin, N. (2021). ORANG DALAM KARANGAN NARASI SISWA ERRORS ANALYSIS IN PRONOUN USE ON NARRATIVE STUDENT WORKS AT CLASS VII SMPN 31 MAKASSAR. 3(3), 132–146.
Maimunah, N. (2022). KAJIAN GRAMATIKAL : FAIDAH KATA GANTI DALAM AL-QUR’AN (Grammatical Studies: Benefits of Pronouns in The Qur’an). Jurnal, Sastra Bahasa, Lingue Vol, Sastra Juni, No 2, 4(1).
RI, B. L. dan D. K. A. (2019). Al Qur’an dan Terjemahan, Edisi Penyempurnaan. Lajnah Pentashih Mushaf Al Quran.
Sabt, K. (n.d.). Qawãid Tafsir. Dãr Ibn Affan al Nasir.
Suyuțỹ, A. R. I. A. B. al. (n.d.). al Itqān fī Ulūm al Quran. al Shuūn al Imiyah.
Published
2025-12-31
How to Cite
Lailatul Mas’udah, & Lailatul Rif’ah. (2025). Kaidah Dhamir dalam Al Quran. CBJIS: Cross-Border Journal of Islamic Studies, 7(2), 428-436. https://doi.org/10.37567/cbjis.v7i2.5065
Section
Articles