Harmonisasi Marpege-Pege dan Hadis Nabi: Studi Living Hadis  di Desa Pargarutan Kabupaten Tapanuli Selatan Sumatera Utara

Rustam Efendi; Nurliana Damanik

doi:10.37567/alwatzikhoebillah.v11i2.4270

Rustam Efendi Universitas Islam Negeri Sumatera Utara
Nurliana Damanik Universitas Islam Negeri Sumatera Utara

DOI: https://doi.org/10.37567/alwatzikhoebillah.v11i2.4270

Keywords: Marpege-Pege, Living Hadis, Harmonization, Islamic Brotherhood, Local Wisdom

Abstract

The Marpege-Pege tradition, a practice of mutual assistance and cooperation in the Pargarutan Village community, South Tapanuli Regency, is a form of local wisdom that still survives amidst the currents of modernization. This research is based on the academic urgency to show how living hadith works within the local cultural realm and contributes to the preservation of customary values that are in harmony with Islam. The research aims to identify Marpege-Pege values that are relevant to Islamic principles, interpret their relationship with the hadith on mutual assistance, brotherhood, and deliberation, and explain the internalization of hadith teachings in the community's social practices. This research was conducted using a qualitative-phenomenological method with participatory observation, in-depth interviews, and field documentation as primary data sources, which were then analyzed by emphasizing the relationship between the hadith text and customary practices. The results show that Marpege-Pege is understood by the community not only as a customary tradition, but also as an implementation of the Prophet's hadith on community solidarity, mutual cooperation in goodness, and mutual assistance in social and religious matters. Collective activities such as housebuilding, weddings, and agricultural management demonstrate the values of togetherness, deliberation, volunteerism, and Islamic brotherhood, which serve as the basis for religious legitimacy for these practices. In conclusion, Marpege-Pege serves as a medium for harmonious integration between custom and Islam, while demonstrating the relevance of living hadith in strengthening social cohesion and providing a conceptual contribution to the study of the relationship between local traditions and Islamic teachings.

References

Abdullah, I. (2006). Konstruksi dan Reproduksi Kebudayaan. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Al-‘Ainī, B. al-D. A. M. M. bin A. (1993). Umdah al-Qārī Syaraḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Beirūt: Dār Iḥyā’ al-Turāṡ al-‘Arābī.

Al-‘Asqalānī, A. bin ‘Alī bin Ḥajar. (1970). Fatḥ al-Bārī. Mesir: al-Maktabah al-Salafiyyah.

Al-Attas, M. N. (1978). Islam and Secularism. Pahang: Muslim Youth Movement of Malaysia.

Al-Bukhārī, A. ‘Abdillāh M. bin I. (1993). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (M. D. Al-Bugā, ed.). Damaskus: Dār Ibnu Kaṡīr.

Al-Mubārakfūrī, A. al-‘Ulā M. ‘Abdurraḥmān bin ‘Abdurraḥīm. (1993). Tuḥfat al-Aḥważī bi Syarḥ Jāmi’ al-Tirmiżī. Beirūt: Dār al-Kutb al-‘Ilmiyah.

Al-Munāwī, ‘Abdurraūf. (1994). Fayḍ al-Qadīr. Beirut: Dar al-Kutub al-Alamiyah.

Al-Naisābūrī, A. al-Ḥusain M. bin al-Ḥajjāj al-Q. (1955). Ṣaḥīḥ Muslim (M. F. ‘Abd Al-Bāqī, ed.). Kairo: Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī.

Al-Nawawī, A. Z. M. al-D. Y. bin S. (1976). al-Minhāj Syarḥ Ṣaḥīḥ Muslim ibn al-Ḥajjāj. Beirut: Dār Iḥyāʻ al-Turāṡ al-ʻArabī.

Al-Nawawī, A. Z. M. bin S. (1926). al-Majmū’ Syaraḥ al-Muhażżab. Kairo: Dār al-Ṭabā’ah al-Munīriyah.

Al-Qaraḍāwī, Y. (1973). Fiqh al-Zakah. Beirut: Muaassasah al-Risālah.

Al-Qurṭubī, A. ‘Abdillāh M. bin A. al-A. (1964). al-Jāmi’ li Aḥkām al-Qur’ān (A. Al-Birdūnī & I. Aṭfīsy, eds.). Kairo: Dār al-Kutb al-Miṣriyyah.

Al-Ṭabrānī, S. bin A. bin A. bin M. al-L. al-S. A. al-Q. (1994). al-Mu’jam al-Kabīr. Kairo: Maktabah Ibnu Taimiyyah.

Al-Tirmiżī, M. bin ‘Īsā bin S. bin M. bin al-Ḍaḥḥāk A. ‘Īsa. (1975). Sunan al-Tirmiżī (A. M. Syākir & M. F. ‘Abd Al-Bāqī, eds.). Mesir: Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī.

Azra, A. (2013). Islam Nusantara: Jaringan Global dan Lokal. Jakarta: Mizan.

Geertz, C. (1973). The Interpretation Of Cultures. New York: Basic Books.

Ḥanbal, A.-I. A. bin. (1995). Musnad al-Imām Aḥmad bin Ḥanbal. Kairo: Dār al-Ḥadīṡ.

Harahap, A. P., Siregar, H. Y., Rahmi, T., Hasibuan, M. H., Siregar, R. H., & Akbar, F. (2025). Martahi Martulpak Tradition : Living Hadith as a Means of Shaping Social and Cultural Norms of the Mandailing Community. Jurnal SMaRT (Studi Masyarakat, Religi, Dan Tradisi), 11(1), 15–27. https://doi.org/10.18784/smart.v11i1.2681

Harahap, R. I. F., & Ritonga, H. J. (2024). Nilai-Nilai “Markobar” Dalam Pernikahan Adat Mandailing Dan Keterkaitannya Dengan Bimbingan Konseling Islami. Ganaya : Jurnal Ilmu Sosial Dan Humaniora, 7(2), 224–236. https://doi.org/10.37329/ganaya.v7i2.3202

Haviland, W. A. (1993). Cultural Anthropology. New York: Harcourt Brace College Publishers.

Koentjaraningrat. (1984). Kebudayaan, Mentalitet dan Pembangunan. Jakarta: Gramedia.

Mulia Harahap, S., Ritonga, R., & Rohimah, S. (2022). Analisis Hukum Islam Terkait Akad Tabarru’ Pada Tradisi Marpege-Pege di Desa Torbanua Raja Mandailing Natal. Yurisprudentia: Jurnal Hukum Ekonomi; Vol 8, No 2 (2022), 8(2), 238–255. https://doi.org/10.24952/yurisprudentia.v8i2.7641

Nasution, A. (2019). Budaya Mandailing. Padangsidimpuan: IAIN Press.

Nasution, H. B., Sulidar, S., Amin, M., Rambe, U. K., & Nasution, I. F. A. (2022). Akulturasi Hadis dengan Tradisi Perkawinan Masyarakat Batak Angkola: Studi di Kabupaten Tapanuli Selatan, Sumatera Utara. AL QUDS : Jurnal Studi Alquran Dan Hadis, 6(2), 511–532. https://doi.org/10.29240/alquds.v6i2.3997

Nasution, P. (2020). Adat Budaya Mandailing Dalam Tantangan Zaman. Medan: Forkala Prov. Sum. Utara.

Rajab, Z. al-D. A. al-F. ʻAbd al-R. S. al-D. I. (2008). Jāmiʻ al-ʻUlūm wa al-Ḥikam. Damaskus: Dār Ibnu Kaṡīr.

Ramadan, I. (2023). Study of Living Hadith on the Khataman al-Qur’an Tradition over Graves in North Padang Lawas. Jurnal Living Hadis, 7(2), 269–284. https://doi.org/10.14421/livinghadis.2022.4277

Ritonga, S. K. (2020). Marpege-Pege Sebagai Tradisi Adat Batak Angkola dalam Menikahkan (Kajian Tentang Persepsi Masyarakat Dan Tinjaun Hukum Islam). Jurnal Hukum Islam, 2(3), 81–94. Retrieved from https://ojs.staituankutambusai.ac.id/index.php/HUKUMAH/article/viewFile/202/118

Silvia, K. (2025). Ritual dan Identitas Kolektif: Studi Antropologis atas Tradisi Perkawinan dalam Masyarakat Urban. Nizamiyah: Jurnal Sains, Sosial Dan Multidisiplin, 1(1), 42–56. https://doi.org/10.64691/nizamiyah.v1i1.38

Siregar, M. A. S. (2020). Ziarah Kubur, Marpangir, Mangan Fajar: Tradisi Masyarakat Angkola dan Mandailing Menyambut Bulan Ramadhan dan ‘Idul Fitri. Warisan: Journal of History and Cultural Heritage, 1(1), 9–13. https://doi.org/10.34007/warisan.v1i1.164

Sumiyati, S., Laili, N., Fitri, A., Ramadhani, D. P., Salsabila, M., Alfattah, M. R., & Darwis, M. (2024). Islam dan Kebudayaan (Adat dan Kebudayaan Melayu Tidak Pernah Lepas Dari Agama Islam). Jurnal Multidisiplin West Science, 3(6), 688–695. https://doi.org/10.58812/jmws.v3i06.1220

Wahid, A. (2001). Pergulatan Negara, Agama, dan Kebudayaan. Jakarta: Desantara.

Yuliani. (2022). Kearifan Lokal Masyarakat Mandailing Natal tentang Filosofi Negeri Beradat Taat Beribadah dan Relevansinya terhadapat Masyarakat Mandailing Natal. Jurnal Pendidikan Dan Pengabdian Masyarakat, 2(2), 200–207.